奇幻言情的世界 ~ 神鬼羅曼史終曲 (END)－Winking's murmuring diary

終於來到結論了
要越簡單越好
圖片省了

前情提要在此

奇幻言情的世界 ~ 吸血鬼還是天使？(上)

奇幻言情的世界 ~ 在天使身上看到吸血鬼的純情 (中)

(其實是..已經寫到不知寫什麼來收尾
開始歹戲拖棚XD)

※ 角色塑造

§ 無庸置疑暮光之城大獲全勝

   個性完美外型俊美永保青春的吸血鬼專情偏執神樣男主角
   美型聰明富有善良各有特色的吸血鬼一家子
   溫暖壯碩團結的狼群
   邪惡嗜殺卻又無比吸引人的義大利吸血皇族

   梅爾大嬸或許寫作內涵不夠
   但角色塑造迷倒讀者的功力絕對是一等一

   全世界有多少少女拜倒在愛德華庫倫的西裝褲下阿？
   不認識庫倫家，別說你了解吸血鬼編年史！ (這是啥...XD)

§ 南方吸血鬼的豋場人物又更複雜
   在吸血鬼、狼人、變形人、女巫、精靈都可能出現的世界
   女主角每天遇見的「東西」真是五花八門無奇不有

   但很可惜，莎蓮大嬸對人物不來深入描寫那一套
   從頭到尾純屬串場的角色不知凡幾
   印象深刻的卻沒幾個

   相對於改編影集 True Blood 噬血真愛
   反而讓我覺得探討的涵義比原著來得深入
   令人喜愛與印象深刻的角色也更多了

   Eric 的 maker Godric 就是改寫得很棒的範例
   當然演員的詮釋更功不可沒
   選角成功讓此影集光芒萬丈，獲獎無數

   同時這點也是我對暮光系列電影最大的遺憾....

   如果暮光電影版有 HBO 團隊加持
   相信品質會比現在呈現的好很多~

   (個人觀感...No Fight)

§ 暗夜天使與墮落天使的角色塑造可相提並論
兩者不相上下

就男女主角而言
暗夜的派奇與諾拉的敘述很生動
無論是火花四射的對話，直來直往對彼此的渴望
作者很巧妙地
讓讀者不由自主跟著痞子派奇耍的花招團團轉

墮落的丹尼爾和露西則相形遜色
個性的描寫不夠細膩，兩人的對話也顯無味
強調宿命般的相戀卻沒有相對說服力
反倒跟著兩人一頭熱的配角群們相當搶眼
整個氣勢壓過男女主角薄弱的存在感

相形之下，暗夜天使的配角群和壁紙沒兩樣
所以，就配角塑造而言，墮落天使比暗夜天使成功

§ 夜之屋的角色塑造還算不錯，
   天賦異稟的女主角、正義忠心的好友群、陸續獻殷勤的俊美男角們
   壞心眼美艷校花、邪惡的不知名勢力....

老梗雖多，但堪稱成功
  但還是陷入巢臼，過於著重女主角的發展
其餘角色深度有待加強

但是，個人相當喜歡第二集後對女主角友誼的描寫
簡單、心碎、感人~

※ 中文版

§ 論封面、整體美術設計與排版

  暗夜>暮光=墮落>夜之屋>>>南方吸血鬼

(為什麼中文版南方吸血鬼系列的走向會變成這樣阿？

)

§ 論至關重要的中文翻譯

暗夜>墮落>夜之屋>>南方吸血鬼>>>>>>>>>暮光

  (暮光前三集的翻譯真是惹毛一堆人)

※ 個人喜好

§ 暮光之城(第一集)>暗夜天使>夜之屋=墮落天使>南方吸血鬼

→ 對暮光第一集當初的愛真的太強大了
     驀然回首，才知道當年的我好傻好天真...(笑)

     暗夜天使推薦給很多人看都覺得很棒
     劇情簡單，男女主角稱職
     再多點感情對手戲會更好

     夜之屋算是倒吃甘蔗型的精采
     第一集的鋪陳帶出第二集的詭譎多變
     後續可期

     墮落天使是標準的雷聲大雨點小
     雖不如預期
     但也不失為打發時間的好作品

     南方吸血鬼的影集 True Blood 真是棒呆了
     (不是因片中很多肉體裸露才這麼說的啦>
     原著劇情牽涉更廣更複雜
     讓頭腦簡單的我不堪負荷...(笑)
     不過仍然是師匠等級的作品
     不排斥多頭主題進行的可嚐試看看

※ 續集期待度

§ 說真的，暮光系列的續集我最喜歡這本