引頸期待大半年的魔法傭兵第六集→Magic Rises 原文版終於到手
拜英文不好所賜
目前的進度是第十四章
這還是跳過許多看不懂的描述後的成果
可是阿可是
到目前為止都爆炸地好看阿 (灑花)
在自己下海閱讀前
已經在奇幻版看到台灣讀者原文版讀後心得
也已知道某些關鍵性劇情
但絲毫不影響我的閱讀興致
要說我的溺愛無遠弗屆也好
反正這系列的故事就是很合我的胃口
在奇幻與言情之間取得微妙的平衡
在角色塑造和對話犀利方面更是持續精進
以下是依我的貧乏英文能力解讀至第十三章為止的劇情
不一定完全正確
(語言真是興趣的致命傷)
當然會有雷
而且我的劇情描述多半著重在兒女情長(笑)
閱讀前請三思
本集為部族大旅遊
重點人物通通出發到西亞地區
為了得到防止洛普化的特效藥而答應其他部族的請求
處理保護與仲裁相關事宜
基本上就是世界部族大會師
一堆動物在發情 (疑)
作者夫婦終於把環境擴大到美洲以外
讓大家坐船旅遊兼虐殺搶錯船的海盜 (笑)
1. 本次的福利鏡頭 (重點無誤)
→第八章的共浴鏡頭真是太火辣了
火熱到讓我在擁擠的火車上整個很害羞
(這時就很慶幸看得是原文阿XD)
不管凱特再怎麼自我懷疑
我還是深信可倫瘋狂地無可自拔地愛上她無誤
可倫說「You make me crazy」妳令我瘋狂
這不是什麼多噁心肉麻的告白,但我好有感覺
在部族的世界,秩序就是他們維持人類最後理性的規章
瘋狂愛上一個人對他們來說很危險的吧
凱特也提到,在第三集末
可倫無視羅煞的極度危險和高度戒備
拼了命,出動所有人馬不惜一切
就是要把凱特救回來
她就是在那時候終於了解,他真的愛她。
2. 不安全感與嫉妒之火
→ 這集的凱特顯示了不安全感,不被認同的忐忑和強烈的嫉妒
(讓我一直很怒,臭可倫到底在幹嘛)
一直黏在可倫旁邊的 21 歲青春少女
真的是怎麼看怎麼礙眼
部族的人都快看不下去,凱特已經瀕臨爆發邊緣
但可倫居然還是不出聲,不表態,不拒絕
真讓人想拍桌子大罵這個負心漢阿 (疑,好鄉土劇)
再加上本集有人點出個重點
即使吵架像老夫老妻了,但可倫時始終沒說要把凱特娶回家
凱特雖然說不在意,但也已植下某種 湘北不安因素了吧 (用不膩的灌高梗)
3. 部族登場人物
→ Babrbas (我忘記中文翻譯了,巴拿巴?)
幾乎取代了 Derek 的跟班位置,他的戲份被塑造得好討喜
而且應變能力和忠誠度也絲毫不遜於Derek
害我默默懷念起小屁孩時代會出言挑釁的 Derek
→ Derek 德瑞克
我私心還是想看Derek,他是我除了主角二人外最喜歡的角色
雖然本集還是跟班,但戲份多半被 Babrbas 瓜分掉
連台詞都沒幾句
凱特一 直形容他的 "某種幽默風趣逐漸消失,取代的是黑暗"
讓我好憂心
不過我猜應該是他要力爭上游,正在努力增進自我能力有關吧
畢竟狼族阿爾法男的掛了,女的懷孕中
要爭上位,還是青少年年紀的德瑞克可真要非常努力才行
據作者夫妻的慣性作法
當某人氣角色在本傳的戲份如同神隱般消失時
就是獨立出番外篇的時候了 (笑)
→ 安德莉亞、拉菲爾
本集已經訂婚,安德莉亞同時變成土狼族的 Beta (地位僅次於B嬸的女性領導者)
依然是凱特最忠實的夥伴
但兩人開的公司本集完全沒人理耶XD
是有人代班嗎?
→ B 嬸,馬洪,杜立德
這幾人應該身負本集所有催淚鏡頭
這裡先賣關子
但很遺憾的,會有一人領便當 (哭哭)
4. 本次大魔王
→ 不負眾望,當然是修‧安布雷
看到目前第十四章為止,其實我還蠻喜歡他的耶
心機重,但很聰明,性格強烈,也很變態
但老實說,這故事裡的每個角色都有變態的一面(笑)
這位修讓我討厭不起來阿
他雖然是變態,但某方面來說挺有格調的,
而且他還是伸出援手了喔~
我看到時眉毛挑得半天高,暗忖他應該是有陰謀的吧
但到目前為止,我給這位大魔王的分數是 A-
至少他和凱特的對話我看得挺樂
挑撥離間也超厲害的,三兩下就把人氣得半死
說了這麼多
其實就是不甘寂寞想找人討論這超精采的第六集阿!!!
(回頭再繼續K書中)

好久不見win!!!! 終於我找到人也在第六集坑底爬不出去了(緊握) 作者夫婦實在太厲害了為什麼一集比一集好看呢這真是救贖 老夫老妻模式讓安全主管崩潰(bless u Jim) ch8重頭戲完全無誤!坦然赤裸裸的脆弱碎了一地阿! 毛大王的三不政策真的就是拍桌怒吼!!你到底在幹嘛麻麻麻!! 修三言兩語配上陰錯陽差的毛大王就讓KK徹底爆走了.. 催淚鏡頭真的有鼻酸到...(請體諒這種淚腺長年乾涸人的有淚滴不出..)
Hello! 我也好高興阿~同為身在深坑的人 終於有人能理解我的熱血(握) 我覺得修真是個聰明的變態 很懂得人心的脆弱 一眼就看穿毛大王和凱特之間的矛盾點 這兩隻也就傻傻地跳入陷阱裡了 幸好都還懂得真愛無敵 不然要叫我哭濕幾張衛生紙阿....>< 這集Jim完全被丟下了(笑) 合理推論不久的將來我們就有他的獨立番外文可以看了! 雖然很開心~但記憶力不好的我想不起來 在無名留言時你用的名字是什麼呢?
而且還大貼凱特!跟我對打!!跟我滾床單!?留下來!!? 你輸了就輸了大庭廣眾之下也節制一點哎 ...(果然吸引來的都是變態..) 成長背景都被最強戰鬥民族的養父虐過(真不該說死人壞話)所以衍伸出無限好感?? 中文版還在雲深不知處這樣若有雷似無雷的好邪惡哈哈 btw我是curvi~
哈囉curvi(用力揮手) 第六集中文版真是叫人望穿秋水 不過幸好是蓋亞出版這系列 因為他們家的書很少斷頭 其他家只要銷售不盡人意就沒有下文了 我們家魔法傭兵是倒吃甘蔗型 會一直出下去就讓我很感激了!!! 第六集的某些劇情安排其實我看得不是很懂(語言能力阿...) 不過修這個人和我原本想像的其實差蠻多 雖然變態的地方我有開了一下眼界(笑) 但把可倫氣得半死也是個偉大成就阿XDDD 凱特曰:事實證明天底下比我更能激怒可倫的人是存在的 布藍(歿)、賽門(名車全毀)、修‧安布雷(變態)
版主你好! 我好感謝你寫下這篇心得 我問過出版社 他們說有將第六集歸在出版計劃中 聽起來應該不會太快((淚奔 版主你這篇真是讓我又愛又恨啊((握拳 我恨不得自己的英文能力有好到像各位一樣 有辦法讀原文 我真的是忍不住想知道更多啊 那種心癢癢的感覺 相信各位跟版主能夠懂得對吧 所以 拜託版主你能不能向我多透露一些 關於凱特和毛茸茸大王在第6集的情節 像是版主你所說的“一直黏在可倫身邊的21歲青春少女” 到底是怎麼回事?? 天啊 This drives me CRAZY !! 拜託版主多透露一些吧
Guan Zhen 你好阿~ 就我追譯者的噗浪看來的訊息 前一陣子翻譯唐大似乎有閉關工作(是不是翻這本呢?未知,希望是) 但可以理解的是出版社絕對有買第六集的版權,只是看來翻譯唐大真的很忙 後續出版時間目前都是沒有公佈確定的 所以,身為忠實讀者,為了好品質,咱們還是耐心與愛心等待吧! 至於你問的情節 就假設你不介意我暴雷 但還是要設警告線,以免其他讀友誤踩 以下有雷 21 歲青春少女是看上毛大王權勢與肉體(笑)的女人 小時候就認識可倫了 (沒記錯的話) 一開始以為可倫把她當小妹妹 但大家都知道部族很多"規矩" 他的許多動作暗示(也可說明示)不拒絕21少女的追求示好 讓凱特都快氣炸了 連巴拿巴等一干隨從都火大了 可倫還是依然故我,連解釋都沒有 加上愛搧風點火的修安布雷..... 凱特和可倫的大吵戲只有短短半頁 但我重複看了20次有吧~超級心痛(我愛虐梗)
另外我還想問 英語能力程度要到如何才有辦法看懂ㄧ本原文小說呢
這很難回答 我只可以確定一點 只要有愛和翻譯機(或軟體) 要看懂魔法傭兵絕對不難 做了就知道 自身經歷 (我的英文能力只能算普通再普通,差喝洋墨水的不只一大截 但讀懂傭兵角色間基本對話是OK的,背景描述一大串其實可跳過)
啊啊啊!!!! 怎麼會這樣?! 照您的描述,可倫的作法令我好失望! (怒) 不可以如此對凱特啊...... 男主角有固定伴侶卻仍給別人獻媚的機會,是我的大雷。 突然沒那麼焦急等待第六集了。 (以袖掩面哭著跑走)
也不用先失望 因為可倫會解釋他為什麼那麼做 這兩位吵架後和解的戲碼總是寫得很好看 現在我很期待中文版會翻成什麼樣的感覺!
嗚嗚嗚~望穿秋水啊!看完上面大大的分享,只是大太陽底下灑幾滴水,完全解不了渴,希望唐大恩賜,早些產出啊~PLEASE
前幾天看蓋亞臉書,居然出版日延期了....有沒有這麼坎坷阿><
哈囉~我是最近加入魔法傭兵的腦粉~ 看完第六集真的超讓人驚艷!!! 而且Ilona留下了好多心癢癢的懸宕! 好期待第七集喔~~~
你好阿~Aster, 我覺得作者夫婦最厲害的就是埋梗 而且通常人氣配角戲份變少,就是單獨出書的時候!! 最近才剛看完德瑞克個人的短篇,整個心花怒放呀!!! 和你一樣心癢難耐!!
貌似很久沒看到版主更新毛蓉蓉大王的劇情啦!
還是有在追~但不想面對即將完結的事實><